Create a new stock transactionpost https://localhost:8080/api/portfolio/transactionCreates and executes a transaction for the logged in user